S'Tours (10º S) na TV!

Le Carnaval à Nice

L’événement phare de la Côte d’Azur en hiver, un des plus grands Carnavals du monde, propose un programme de spectacles inoubliables… du 15 février au 06 mars 2013.

Les défilés carnavalesques, magnifiés par les décors gigantesques de la Place Masséna, se composent de 18 chars qui raconteront l’histoire du “Roi des Cinq Continents”.

Ces parades géantes et colorées qui se déroulent de jour ou de nuit, sont animées par plus de 1000 musiciens et danseurs venus des quatre coins du monde.

Dans un écrin unique, la Promenade des Anglais, les élégantes batailles de fleurs sont une composante du Carnaval à ne pas manquer. Sur des chars décorés des plus belles compositions florales, des personnages vétus de costumes extravagants lancent au public mimosas, gerberas, lys…

Durant plus de 15 jours, la ville vit au rythme de cet evenement authentique et féérique …prenez un passeport pour la fête et laissez la magie opérer…venez oublier les rigueurs de l’hiver sous le soleil de la Côte d’Azur !

Le thème de 2013 sera « Roi des Cinq Continents » , il est fidèle en cela à sa vocation d'universalité. Un voyage qui traversera le temps comme l'espace et ouvre toutes les perspectives à l'imagination… Quant à l'invitée d'honneur, la Francophonie, en cette année des Jeux de la Francophonie à Nice, elle s'imposait d'elle-même.
http://www.nicecarnaval.com/carnaval/presentation/theme.php

Visite d’étude à Fitur 2013 – Madrid

Le premier février, vers une heure du matin, nous, les élèves du cours technique de tourisme, 10ème S, «S’Tours», nous sommes sortis de notre école en direction à la Madrid, faisant le premier stop, à fin de nous rejoindre à nos camarades (11ème année, aussi du cours de tourisme) de l’Ecole Pinheiro à Penafiel. Pendant le voyage nous avons fait plusieurs stops techniques pour aller aux toilettes et/ou manger quelque chose. Nous sommes arrivés à la capitale d’Espagne vers onze heures du matin (heure locale).
À Madrid, nous avons fait un petit tour, en commençant par la Plaza d’España où nous avons contemplé le monument à Cervantès avec les deux figures bien connues Dom Quixote et Sancho Panza, suivant pour le Palais Royal, considéré le plus grand palais royal de l’Europe. C’est une visite très intéressante où une très grande partie des logements royaux sont visitables, il y a une admirable collection d'armures, et la pharmacie royale vaut le détour. C’est un très beau palais! Après, nous sommes allés visiter la Cathédrale et puis nous sommes allés déjeuner, c’est-à-dire, nous avons fait notre pique-nique au Parc de l’Ouest. L’après-midi, nous avons fait une très belle balade jusqu’au centre-ville, en observant le commerce de la Grand Via, l’excitante Plaza Maior, les éblouissantes rues autour des Puertas del Sol…
À la fin de la journée nous nous sommes dirigés à notre hébergement, l’hôtel Campanile à Alcalá de Henares, où nous avons dîné.
Le deux février vers neuf heures du matin nous avons pris le petit déjeuner et nous sommes allés à IFEMA à fin de visiter la FITUR. Nous y avons visité beaucoup de stands de beaucoup de pays où le nôtre (celui de Portugal) a gagné le prix du meilleur stand international.
Après, nous avons eu l’opportunité de connaître le Champs de Football Santiago de Bernabéu, malheureusement nous n´avons rencontré ni Cristiano Ronaldo ni José Mourinho, et le charme du Paseo de la Castellana. Tout de suite nous sommes allés visiter la gare Atocha, ses beaux jardins et les fameuses tortues, et le musée del Prado.
Ensuite, nous sommes allés dîner au restaurant Topolino (Santo Domingo).
Le soir nous sommes revenus à notre hôtel.
Le lendemain (le trois février), nous avons pris le petit-déjeuner et nous sommes allés vers Salamanca où nous avons déjeuné et nous nous sommes promenés par la ville, en retenant surtout la beauté de la Plaza Maior, la Cathédrale, la fameuse Université…
L’après-midi, sans oublier les souvenirs pour notre famille, nous avons recommencé notre voyage de retour chez-nous. Nous sommes arrivés vers vingt-deux heures à notre école, Escola Secundária de Tomaz Pelayo, Santo Tirso.
Nous n’oublierons jamais cette visite d’étude, nos très sympathiques et charmants guides (ALA Viagens), le professionnalisme de nos chauffeurs aussi bien sympathiques et amusants!

Elèves
10ème S (1er groupe)
et
notre professeur de Communiquer en Français

Portugal na Fitur 2013

Portugal recebeu prémio da Fitur 2013
pelo “melhor stand” internacional
Presstur 01-02-2013 (15h56) O stand do Turismo de Portugal na Fitur foi hoje galardoado pela organização do certame com o prémio de melhor stand internacional.